@Gary_Milne today’s beta release include a new ... edit menu for rules that includes the requested options:
- Edit
- Copy
- Disable/Enable
- Delete
Since you’re part of the beta group, you can find more details in the following thread:
https://community.sharptools.io/t/editor-layout-enhancements-rule-quick-edit-menu/1568?u=josh