If you’re in our beta tester group, we’ve released the Custom User Icons feature for you to try out!
If you’re not part of the beta and want to try things out, feel free to submit a beta tester request!
Here’s a brief demo showing the beta in action. In the video, I edit a tile’s icon like normal, but when I go to select an icon there’s a new tab to upload my own icons and use them.