Trying to monitor a freezer for power, via Hubitat- Device Watchdog

Are you referring to the ‘Device Watchdog’ community integration?

I haven’t personally tried that integration, but looking through the GitHub repo it looks like it creates a virtual device to hold the report status.

Have you tried authorizing that virtual device manually and then using it in a Hero Attribute tile?