@kamptowas seeing this with Tile Labels (titles) on one of their dashboards that had quite a few style customizations and some Custom CSS. The latest screenshots I saw in their test dashboard didn’t show the issue though, so I’m not if it was ever determined what was causing the problem there.
Just an update that @nezmo and I chatted via PM and I believe we’ve identified the issue. If the longest word within each dashboard tile is bigger than the space allocated to it, it effectively gets left aligned to the available space and starts spilling out to the right.
I’ll take a look at what we can do about this. In the meantime, if anyone else runs into this, you can either try shortening the longest words in your labels, use a smaller text size, or use a larger tile width.