You cannot trigger a rule by sending the email directly, but you can trigger an IFTTT applet by sending email to IFTTT with a defined hashtag in the subject, and then send a HTTP request to trigger a SharpTools rule using HTTP trigger.
See below for details about the Rule Http Trigger:
