Hubitat Variable Connector: Putting Into a Tile

If the connector already has the HTML in it, have you looked at the Hubitat HTML Attribute Custom Tile?

Alternatively, if you just want to pass over the raw status and apply the styling on the SharpTools side, have you looked at using a Hero Attribute tile and applying whatever style conditions you want?