Seems like a bug with the Hubitat authorization screen. That’s fully managed by the Hubitat team, so I don’t have a whole lot of insight as to why that might be happening.
You could try uninstalling the SharpTools app from your Hubitat hub completely, then try reinstalling it, then try the authorization flow again with a fresh SharpTools Hubitat ‘app’ install (clean settings)