Thanks for the feedback and the kind words! I’ve noted the request.
In the meantime, you could use the individual SHM tiles rather than the picker tile as they allow for customization of the label and icons.
(On a related note, we also added the icons that are used in the SHM tile to the list of available icons should you want to use Virtual Switches to control STHM)