How about creating a Custom Tile that polls the crypto api every x minute? So you can see the value updates in the dashboard without rule involved? (Feel free to pm me if you need some help to get started.)
Meanwhile, if you just need a quick crypto widget, you can also embed the widget as a tile as shown below.
