It’s from the thread I linked to above and is the ‘scale’ parameter, but as noted in that thread it doesn’t work consistently on mjpeg streams, so the height and/or width parameter are preferred in that case.
And I agree that the device groups a neat solution for reducing load on the tablet (though I’m not sure it would help with the delay he’s seeing)