Ability to display specific part of a webpage

I want an ability to specify part of a webpage and display the selected content in a tile.
With ability for scaling and fill and refresh.
The idea is to show COVID-19 status from a webpage. I know this can be done with puppeteer and loading the captured image to a server. This is not easy for someone that not familiar with JSON and code. I know it is possible to display a specific webpage, but I need only part of it…