Thanks for the update. I would recommend taking a look at the other posts in the community thread linked above.
There’s videos showing the end-to-end configuration, a number of screenshots, and some helpful troubleshooting tips in that thread. If things still aren’t working, it would be helpful to see screenshots of your full configuration.